the world becomes slightly more peaceful

 

Download link mp3 No.48

A new report says the world is slightly more peaceful than it was a year ago. The report was made by an organization called the Institute for Economics and Peace (IEP).

گزارش جدید عنوان می کند که جهان نسبت به چند سال قبل کمی امن تر شده است. این گزارش توسط سازمانی به نام مؤسسۀ اقتصاد و صلح IEP  تهیه شده است.

 

 

  • می خواهیم بگوییم که “این مساله یک کم مشکل تر است” چه می گوییم از slightly استفاده کنیم ساختار قشنگی به دست می آید.

This problem is slightly more difficult than the yesterday’s problem.

 

  • همان طور که قبلاً هم نوشتم در گزارش ها از فعل مجهول زیاد استفاده می شود. حالا به این فعل مجهول می رسیم was made  که می توان جمله سازی زیر را نوشت:

That plan was made by interior ministry

 

 

 

The IEP has reported on world peace for the past 10 years. Every year, it publishes a document called the Global Peace Index (GPI). This index ranks 163 countries and territories on their level of peacefulness. It also offers advice on how to develop peaceful societies.

 

گزارش سازمان IEP  در مورد صلح و امنیت در جهان طی ده سال اخیر بوده است. هر ساله سندی موسوم به شاخص صلح جهانی GPI  منتشر می شود. این شاخص یا فهرست 163 کشور و منطقه را بر اساس مقدار صلح و امنیت فهرست می کند. همچنین پیشنهاداتی را ارائه می دهد که چگونه می توان جامعه ای امن تر و با صلح و ثبات داشت.

 

  • فعل rank  خیلی اوقات می توانید استفاده کنید به معنی رتبه و رتبه بندی کردن است

 

It’s not always easy to rank the students in order of ability.

I saw that list which ranks all employees.

 

  • عبارت های It offers  و It publishes  عبارت هایی هستند که در گزارش ها مکرراً می آیند.

 

 

 

 

 The latest report found that the world became 0.28% more peaceful over the past year. Iceland is the most peaceful country in the world. It has been number one on the GPI since 2008. The next four most peaceful countries are New Zealand, Portugal, Austria and Denmark.

 

این گزارش اعلام می دارد که جهان نسبت به سال های قبل 0.28% امن تر و با ثبات تر شده است. ایسلند امن ترین کشور شناخته شده است. از سال 2008 درGPI  موقعیت این کشور رتبۀ یک بوده است. چهار کشور بعدی که بالاترین امنیت را دارند نیوزیلند، پرتقال، اتریش و دانمارک هستند.

 

  • استراکچر become more difficult over the last month حالت دیگری از گفتن more … than  می باشد

His house becomes more crowded over the last years.

His decision becomes more decided over the past years.

 

The report says that in the past year, 93 countries have become more peaceful, while 68 have got more violent. Researchers measured many things to work out the level of peace in each country.

 

گزارش اعلام می کند که در سال گذشته، 93 کشور امن تر شده اند در حالی که 68 کشور کاهش امنیت داشته اند. محققان بسیاری پارامترها را اندازه گیری می کنند تا مقدار امینت (صلح) در هر کشور را به دست بیاورند.

 

  • عبارت have become more peaceful  فعل become قسمت Past participle است

Have become easier

 

 

 

They measured the murder rate, how easy it was to get weapons, terrorism and terror attacks, and the number of soldiers or police each country had. The IEP said Syria is the least peaceful country in the world.

آنها نرخ قتل، چقدر راحت پیدا کردن اسلحه (نحوۀ دسترسی به اسلحه)، حمله های تروریستی، تعداد پلیس و سربازی که هر کشوری دارد را محاسبه می کنند. گزارشIEP  اعلام می دارد که سوریه کمترین امنیت را در کشورهای جهان دارد.

 

  • عبارت How easy it is to get papers  را Anki کنید.

 

  • عبارت syria is the least peaceful country in the world جملۀ خوبی هست که از روی آن جمله سازی کنید. فقط خواندن مفید نیست لطفاً جمله سازی کنید اگر هم تمایل داشتید کامنت بنویسید مطمئن باشید با این کار در مغزتان رسوب می کند. اول اجازه بدهید من جمله سازی خودم را انجام بدهم بعد نوبت شما

Pride is the least price car in Iran.

 

 

 

Syria has now been bottom of the list for five years in a row. The next four most violent countries are Afghanistan, Iraq, South Sudan and Yemen. The chairman of the IEP warned that: “The world is still [stuck] with conflict in the Middle East, political turmoil in the US, refugee flows, and terrorism in Europe.”

سوریه برای پنج سال متوالی در پایین ترین ردۀ جدول قرار دارد. چهار کشوری که بیشترین خشونت ها را دارند افغانستان، عراق، سودان جنوبی و یمن می باشد. رئیس IEP هشدار داد که جهان هنوز در نبرد خاورمیانه، آشفتگی سیاسی در ایالات متحده، ریزش مهاجرین، تروریسم در اروپا گیر کرده است.

 

  • گیر کردن و درگیر بودن با stuck بیان می شود.

you always stuck with these kind of questions.

My brother rarely stuck in such problems.

Good luck

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *